Aktuellt
El/sähkö/power
Vår personal har jobbat natten igenom och kommer att även fortsätta nästa natt. Vi prioriterar högspänningsnätet idag, dvs de kraftiga linjer som matar hela byar. Ifall ni märker under kvällens lopp att grannarna fått tillbaka sin el men ni är utan skall ni kontakta vår driftcentral 06 7220050. Tyvärr medför prioriteringen att i synnerhet villaområden och enstaka hus intill villaområden samt vissa hus vars anslutningsledning gått av inte kommer att återfå sin el idag.
Vi jobbar vidare!
—-
Henkilökuntamme on paiskinut töitä koko yön ja päivän ja jatkaa vielä ensi yön. Priorisoimme korkeajännityslinjoja, eli koko kyliä syöttäviä johtoja. Mikäli huomaatte illan aikana, että naapureille on sähkönjakelu palautunut mutta ei teille, pyydämme teitä olemaan yhteydessä meihin 06 7220050. Priorisointi tarkoittaa samalla myös valitettavasti sitä, että huvila-alueet, alueiden lähellä sijaitsevat yksittäiset asunnot sekä eräät asunnot joiden liittymisjohto on rikkoutunut, ei saa sähköä tänään.
Jatkamme työtä!
—
Our crew has worked all night and day and they will go on throuhgt the upcoming night. Our aim today is to fix the mediumvoltage network, ie. the network that feeds whole villages with power. If your neihbours get their power back, but you don’t, we ask you to contact us at 06 7220050. Areas of summercottages, some houses close to the cottageareas and some houses that have their own connection cable damaged will sadly not get their electricity back today.